tag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post4023935683530186848..comments2023-10-06T19:21:07.075+05:30Comments on ரவி ஆதித்யா: பேச்சுத் தமிழில் சினிமா டைட்டில்கள்Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-43424640158753327752009-05-28T21:13:10.883+05:302009-05-28T21:13:10.883+05:30ஆ.முத்துராமலிங்கம் said...
//ஹை!! டைட்டில் தொகுப்...ஆ.முத்துராமலிங்கம் said...<br /><br />//ஹை!! டைட்டில் தொகுப்பு நல்லா பண்ணியிருக்கீங்க ரவிசங்கர். இது எப்படி உட்கார்ந்து யோசிப்பிங்களோ//<br /><br />தல அதெல்லாம் ஒண்ணுமில்ல சின்ன வயசுல சினிமா பித்து.இதெல்லாம் டைரில இருந்தது.<br /><br />//(எல்லா இங்கிலீசுல இல்லாம தழில்லதான வச்சுருக்காங்க)//<br /><br />அப்ப ஒரு டிரெண்டு.”ச்சு” அல்லது<br />“ங்க”ன்னு முடியும்.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-10406403017344677782009-05-28T21:00:49.133+05:302009-05-28T21:00:49.133+05:30ஹை!! டைட்டில் தொகுப்பு நல்லா பண்ணியிருக்கீங்க ரவிச...ஹை!! டைட்டில் தொகுப்பு நல்லா பண்ணியிருக்கீங்க ரவிசங்கர். இது எப்படி உட்கார்ந்து யோசிப்பிங்களோ!!!<br /><br />(எல்லா இங்கிலீசுல இல்லாம தழில்லதான வச்சுருக்காங்க)ஆ.சுதாhttps://www.blogger.com/profile/10044820991279194722noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-11207246870391430282009-05-28T19:00:01.211+05:302009-05-28T19:00:01.211+05:30ஜெட்லி said...
வாஙக ஜெட்லி.முதல் வருகைக்கு நன்றி.
...ஜெட்லி said...<br />வாஙக ஜெட்லி.முதல் வருகைக்கு நன்றி.<br /><br />//“சொர்க்கத்தில் சூடேற்றும் சுகுண சுந்தரிகள்”//<br /><br />எத்தனை வாட்டி படத்தை பார்த்திங்க அண்ணே.....<br /><br />ஒரு வாட்டிதான் அண்ணே.இப்ப லேட்டஸ்டா வர தமிழ் படத்திலேயே<br />சொர்க்கத்தில் சூடேற்றும் சுகுண சுந்தரிகள் இருக்கிறார்கள்.அந்த அளவுக்கு முன்னேறிட்டோம்.அந்த படம் ஜுஜுபி.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-25654708186157215452009-05-28T18:36:24.100+05:302009-05-28T18:36:24.100+05:30//“சொர்க்கத்தில் சூடேற்றும் சுகுண சுந்தரிகள்”//
எ...//“சொர்க்கத்தில் சூடேற்றும் சுகுண சுந்தரிகள்”//<br /><br />எத்தனை வாட்டி படத்தை பார்த்திங்க அண்ணே.....ஜெட்லி...https://www.blogger.com/profile/11338330085217239018noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-22399420826769406252009-05-28T10:44:29.970+05:302009-05-28T10:44:29.970+05:30ஆதவா said...
//சமீபத்தில் வெளிவந்த பசங்க கூட//
ந...ஆதவா said...<br /><br />//சமீபத்தில் வெளிவந்த பசங்க கூட//<br /><br />நன்றி.என் டயரி ரொமப் பழசுங்க.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-47653269358768063152009-05-28T09:19:31.832+05:302009-05-28T09:19:31.832+05:30சென்ஷி said...
//நல்ல தொகுப்பு!//
நன்றி சென்ஷி
...சென்ஷி said...<br /><br />//நல்ல தொகுப்பு!//<br /><br />நன்றி சென்ஷி<br /><br /><br /> தமிழ்ப்பறவை said...<br /><br />//எப்படி இப்படியெல்லாம்....<br />ம்ம்ம்... விதவிதமா யோசிக்கிறாங்க...(பேர் வச்சவங்களும், பதிவு போடுறவங்களும்)//<br /><br />வேற வழியில்ல சார்!<br /><br />நன்றி.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-2912418606076195892009-05-27T22:54:20.913+05:302009-05-27T22:54:20.913+05:30சமீபத்தில் வெளிவந்த பசங்க கூட!!!!!
நல்ல தொகுப்பு!...சமீபத்தில் வெளிவந்த <B>பசங்க</B> கூட!!!!!<br /><br />நல்ல தொகுப்பு!!ஆதவாhttps://www.blogger.com/profile/04815893085591955862noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-25456646198301677692009-05-27T19:55:11.567+05:302009-05-27T19:55:11.567+05:30எப்படி இப்படியெல்லாம்....
ம்ம்ம்... விதவிதமா யோசிக...எப்படி இப்படியெல்லாம்....<br />ம்ம்ம்... விதவிதமா யோசிக்கிறாங்க...(பேர் வச்சவங்களும், பதிவு போடுறவங்களும்)thamizhparavaihttps://www.blogger.com/profile/16291971721608446394noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-46502960733632552982009-05-27T18:26:45.510+05:302009-05-27T18:26:45.510+05:30:-))
நல்ல தொகுப்பு!:-))<br /><br />நல்ல தொகுப்பு!சென்ஷிhttps://www.blogger.com/profile/16139443799712632451noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-9610054839939789472009-05-27T17:35:14.435+05:302009-05-27T17:35:14.435+05:30Suresh said...
கருத்துக்கு நன்றி.
//கிளம்பிட்டார...Suresh said...<br /><br />கருத்துக்கு நன்றி.<br /><br />//கிளம்பிட்டாரு நண்பர் கிளம்பிட்டாரு//<br /><br />இந்த மாதிரி ஒரு படம் வந்துதா?Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-26736243214480561642009-05-27T17:33:21.440+05:302009-05-27T17:33:21.440+05:30//Cinerma Virumbi said..//
வாங்க சினிமா விரும்பி.
...//Cinerma Virumbi said..//<br />வாங்க சினிமா விரும்பி.<br /><br />நன்றி வ்ருகைக்கு.<br /><br />டப்பிங் படம் சேர்க்கவில்லை என்று எழுதியிருக்கிறேன் சினிமா விரும்பி.<br /><br />//'ஈநாடு' மலையாளப் படம் தமிழில் எடுக்கப் பட்ட போது அதன் பெயர்<br />'இது எங்க நாடு'<br /><br />'வாங்க டீ சாப்பிடலாம்' என்று நடிகர் ரவிச்சந்திரன் ஒரு படம் எடுத்த ஞாபகம்! <br /><br />டாக்டர் ராஜசேகரின் பிரபல தெலுங்கு டப்பிங் படம் : <br />'இதுதாண்டா போலீஸ்' <br /><br />வேறு ஒரு தமிழ்ப் படம் :<br />'எம் புருஷந்தான்! எனக்கு மட்டுந்தான்!'<br /><br />'மழு' (கோடரி) என்ற ஒரு மலையாளப் படத்துக்கு சிலர் வைத்த தமிழ்த் தலைப்பு:<br />'மாமனாரின் நியாயமான இன்ப வெறி!'<br /><br />IV சசியின் 'அவளோட ராவுகள்' படத்துக்கு என் நண்பன் வைத்த பெயர்: <br />' அவள் தொடை ஒரு கதை'!//<br /><br />உங்களுக்கு சொல்லித்தரனுமா?<br /><br /><br />சினிமா விரும்பிAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-77928979555665292342009-05-27T17:14:36.038+05:302009-05-27T17:14:36.038+05:30கிளம்பிட்டாரு நண்பர் கிளம்பிட்டாரு :-)கிளம்பிட்டாரு நண்பர் கிளம்பிட்டாரு :-)Sureshhttps://www.blogger.com/profile/04638921436043624439noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-54733039932468869742009-05-27T16:52:57.701+05:302009-05-27T16:52:57.701+05:30ரவிசங்கர் அவர்களே,
'ஈநாடு' மலையாளப் படம் தமிழில் ...ரவிசங்கர் அவர்களே,<br /><br />'ஈநாடு' மலையாளப் படம் தமிழில் எடுக்கப் பட்ட போது அதன் பெயர்<br /> 'இது எங்க நாடு'<br /><br />'வாங்க டீ சாப்பிடலாம்' என்று நடிகர் ரவிச்சந்திரன் ஒரு படம் எடுத்த ஞாபகம்! <br /><br />டாக்டர் ராஜசேகரின் பிரபல தெலுங்கு டப்பிங் படம் : <br />'இதுதாண்டா போலீஸ்' <br /><br />வேறு ஒரு தமிழ்ப் படம் :<br /> 'எம் புருஷந்தான்! எனக்கு மட்டுந்தான்!'<br /><br />'மழு' (கோடரி) என்ற ஒரு மலையாளப் படத்துக்கு சிலர் வைத்த தமிழ்த் தலைப்பு:<br />'மாமனாரின் நியாயமான இன்ப வெறி!'<br /><br />IV சசியின் 'அவளோட ராவுகள்' படத்துக்கு என் நண்பன் வைத்த பெயர்: <br />' அவள் தொடை ஒரு கதை'!!!!<br /><br />நன்றி!<br /><br />சினிமா விரும்பிCinerma Virumbihttp://cinemavirumbi.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-58520326722469598382009-05-27T16:37:13.268+05:302009-05-27T16:37:13.268+05:30ரமேஷ் வைத்யா said...
வாங்க ரமேஷ் வைத்யா.
//மதுர...ரமேஷ் வைத்யா said...<br /><br />வாங்க ரமேஷ் வைத்யா.<br /><br />//மதுர<br />ஜுட்<br />நீங்க நல்லா இருக்கணும்<br />பசங்க//<br /><br />நான் டைரி எழுதும்போது இந்த படங்கள ரிலீஸ் ஆகல.<br /><br />நன்றிAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-81849766839433925862009-05-27T15:32:28.703+05:302009-05-27T15:32:28.703+05:30மதுர
வாங்க மாப்பிளே வாங்க
ஜுட்
நீங்க நல்லா இருக்...மதுர<br />வாங்க மாப்பிளே வாங்க<br />ஜுட்<br />நீங்க நல்லா இருக்கணும்<br />பசங்கரமேஷ் வைத்யாhttps://www.blogger.com/profile/04856442874781408566noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-68334435039149452962009-05-27T15:26:51.767+05:302009-05-27T15:26:51.767+05:30dondu(#11168674346665545885) said...
கருத்துக்கு ...dondu(#11168674346665545885) said...<br /><br />கருத்துக்கு நன்றி சார்!<br /><br />//சமீபத்தில் 1972-ல் வெளி வந்த "தோ கஜ் ஜமீன் கே நீச்சே” என்னும் ஹிந்தி படத்தின் தமிழ் தலைப்பு போஸ்டர்களில்: “ஆறடி ஆழத்தில் அநியாயம்//<br /><br />It is hot in Paradise என்று ஒரு படம்(1979).அதற்கு தமிழ் தலைப்பு:-<br />(தாம்பரம் MR தியேட்டர்)<br /><br />“சொர்க்கத்தில் சூடேற்றும் சுகுண சுந்தரிகள்”Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-43251283685329703792009-05-27T15:22:39.209+05:302009-05-27T15:22:39.209+05:30Cable Sankar said...
//nice compiling.. sir..//
ந...Cable Sankar said...<br />//nice compiling.. sir..//<br /><br />நன்றி கேபிள் சங்கர்.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-6770186882935344382009-05-27T15:21:20.035+05:302009-05-27T15:21:20.035+05:30// அது ஒரு கனாக் காலம் said.//
பொண்ணு ஊருக்கு புத...// அது ஒரு கனாக் காலம் said.//<br /><br />பொண்ணு ஊருக்கு புதிசு ... சரிதா அம்மா நடிச்சது , ஓரம் போ, ஒரு மஞ்ச குருவி, காலை குயிலே ..போன்ற பாடல்கள்<br /><br />ஆமாம் சார்! டைரில எழுதி வச்சததான் போட்டுருக்கேன்.நன்றி<br /><br /><br />தேனீ - சுந்தர் said...<br /><br />நன்றி!<br />//அப்பிடியே தமிழ் படம் ஆங்கில தலைப்புல வந்தத ஒரு பதிவு போடுங்க//<br /><br />போட்டாப் போச்சுAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-27120329409287024742009-05-27T14:15:15.669+05:302009-05-27T14:15:15.669+05:30சமீபத்தில் 1972-ல் வெளி வந்த "தோ கஜ் ஜமீன் கே நீச்...சமீபத்தில் 1972-ல் வெளி வந்த "தோ கஜ் ஜமீன் கே நீச்சே” என்னும் ஹிந்தி படத்தின் தமிழ் தலைப்பு போஸ்டர்களில்: “ஆறடி ஆழத்தில் அநியாயம்”<br /><br />அன்புடன்,<br />டோண்டு ராகவன்dondu(#11168674346665545885)https://www.blogger.com/profile/11168674346665545885noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-71061459686770575492009-05-27T14:06:55.459+05:302009-05-27T14:06:55.459+05:30nice compiling.. sir..nice compiling.. sir..Cable சங்கர்https://www.blogger.com/profile/09212738902313710377noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-31265544654407562102009-05-27T13:15:22.998+05:302009-05-27T13:15:22.998+05:30அப்பிடியே தமிழ் படம் ஆங்கில தலைப்புல வந்தத ஒரு பதி...அப்பிடியே தமிழ் படம் ஆங்கில தலைப்புல வந்தத ஒரு பதிவு போடுங்கசுந்தர்https://www.blogger.com/profile/05713940631584918063noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-57907471729225417812009-05-27T13:08:57.473+05:302009-05-27T13:08:57.473+05:30பொண்ணு ஊருக்கு புதிசு ... சரிதா அம்மா நடிச்சது , ஓ...பொண்ணு ஊருக்கு புதிசு ... சரிதா அம்மா நடிச்சது , ஓரம் போ, ஒரு மஞ்ச குருவி, காலை குயிலே ..போன்ற பாடல்கள்அது ஒரு கனாக் காலம்https://www.blogger.com/profile/02619343563023430388noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-7707772576208333452009-05-27T13:04:21.845+05:302009-05-27T13:04:21.845+05:30Thamizhmaangani said...
//ராமாயி வயசுக்கு வந்துட்ட...Thamizhmaangani said...<br />//ராமாயி வயசுக்கு வந்துட்டா//<br /><br />//இப்படியும் ஒரு தலைப்பா? என்ன கொடுமைய்யா இது//<br /><br />மலையாளப் படம் டப் செய்யப்பட்டு<br />தமிழில் வந்தது.<br /><br />“மாமனாரின் காம் வெறி”Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-10361777997812215052009-05-27T12:58:46.205+05:302009-05-27T12:58:46.205+05:30//ராமாயி வயசுக்கு வந்துட்டா//
இப்படியும் ஒரு தலைப...//ராமாயி வயசுக்கு வந்துட்டா//<br /><br />இப்படியும் ஒரு தலைப்பா? என்ன கொடுமைய்யா இது!!FunScribbler https://www.blogger.com/profile/03609115579935311457noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1765463298727072020.post-79548210127045506162009-05-27T12:36:07.192+05:302009-05-27T12:36:07.192+05:30// முரளிகண்ணன் said..//
நல்ல தொகுப்பு ரவி ஆதித்யா...// முரளிகண்ணன் said..//<br /><br />நல்ல தொகுப்பு ரவி ஆதித்யா.<br /><br />நன்றி சார்!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17303605939807141039noreply@blogger.com